2010年02月19日

「ばな」「ばん」「ぼー」ってなんかのマジナイ?

「そら、わからんばな!
「おら、知らんばん
「そぎゃんこっ、すっとでけんぼー!

皆さんも、熊本県人なら、いつかどこかで、
一回くらいは聞いたことがある言葉なのでは?

この「ばな」「ばん」「ぼー」は、
もちろん何かのおマジナイなんかではなく、
熊本県下で広く使用されている“強意の終助詞”であります。

この手の終助詞は、
熊本弁の響きの特徴をなす言葉であり、
他県の住人からは
「いつもケンカしているみたい・・・」
と誤解を招く所以でもあります。

他県の方とお話するときは、注意しましょうね!



Posted by 黒猫ク~ at 18:11│Comments(0)
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。